Colourless Green Ideas Sleep Furiously

Jadi gue udah resmi resign dari kantor yang lama, tapi tetap menjalin hubungan baik dengan para rekan kerja. Dan hubungan gue dengan bokap juga udah membaik. Dia udah kembali normal. Terus hari ini juga ketemu nenek untuk meneliti tentang bahasa dan budaya Batak. Nenek gue (opung boru) jadi bahan penelitian gue. Hehehe. Penelitian ini bakal gue dedikasikan buat almarhum opung doli, kakek gue yang meninggal hampir 2 bulan yang lalu. Dan Alhamdulillah, hari ini Opung Boru juga lagi normal. Haha.

But I kept on going I've got nothing to lose. (Laura Marling - Typical)

Gue baru mendapati ternyata temen yang "katanya" nganggep gue temen baik ternyata nggak resiprok pertemanannya ke gue. Maksud gue nggak resiprok adalah, ya gue bisa tahan dengerin apa aja keluh kesah dan suka duka dia. Tapi kayaknya dia nggak suka dengerin masalah2 gue. Mungkin karena masalah hidup gue nggak semua orang ngalamin dan nggak semua orang ngerti. Jadi kalau nyari teman untuk dipercayakan cerita semuanya juga harus pilah-pilih. Kalo nggak, nanti malah kita yang diketawain karena dianggap mengada2. Padahal believe me, ada emang orang yang masalah hidupnya agak ajaib kayak Kurt Cobain atau kayak John Nash. Ya kalo dianggap itu cuma ada di TV, ga mungkin Kurt Cobain sampe bunuh diri dan ga mungkin John Nash sampe dibikinin filmnya. Akhirnya temen gue yang bertahan dengerin cara orang2 kyk gue bertahan hidup sehari2 ya cuma temen gue yang senasib.

Tapi gue nggak kecewa2 amat karena gue udah terbiasa dengan seleksi alam dalam pertemanan. Jadi cerita yang enak2 aja ya.

Jadi di kantor gue, gue dapet temen2 baruuuuu. Baik-baik bangeeet. \^0^/
Awalnya gue aga kurang suka mereka karena mereka sering ngeluh tentang Boss, yang menurut gue baik. Tapi setelah dipikir2 lagi, keluhan mereka masih rasional. Boss gue emang bukan orang perfect dan emang ada banyak kekurangan di kantor kami yang harus dibenahi. Tapi di semua kantor pun begitu. Mudah2an nanti makin lama masalah2 itu bisa diselesaikan dengan baik dan kantor kami jd makin baik. ^^

Terus ada temen baru dari UK. Dia native yang proofread/edit tulisan2 kami. Biar kerjaan gue ga ngeri2 amat gitu lah yaaa hahaha. Dan emg insting native speaker itu lebih terpercaya. Dia sebenarnya blasteran Indonesia-Inggris-Belanda-China. Orangnya meskipun cantik tidak sombong. Asik diajak ngobrol dan bercanda. Nggak rewel kyk ekspatriat2 yang kerja di Jakarta. Baik banget deh. Saya suka para bule yang membumi. :D

Terus yang paling penting tuh dia sering muter lagu Florence and The Machine dan kemarin gue denger dia muter lagu Laura Marling. Huahahahaha. Asik lah lumayan ga perlu gue kopi lagu2 Laura ke komputer kantor (????)

Terus ada lagi temen gue sesama Copywriter yang kocaknya minta ampun. Kemarin karena udah stress nulis dia nyanyi banyak lagu. Lagu jadul, lagu jaman sekarang, bahkan sampe teks proklamasi. Mudah2an sebelum hari2 deadline berakhir dia masih waras. Amin ya robbal'alamiin.

Senang punya teman2 yang baik di kantor. Jadi bisa bertahan di tengah2 kerjaan kantor yang sulit. :D

Banyak orang bertanya2 kenapa gue nerima kerjaan gue sekarang. Banyak yang berpikir, kalo gue S2 di ANU gue dapet kerjaan yg lebih baik. Banyak yg ga suka boss gue krn katanya kurang apresiasi ke pegawai, maksa org pulang malem, dsb. Baiklah... akan saya beritahu beberapa alasannya.

1. Boss gue yg sekarang pinter. Jauh lebih pinter daripada Pak Gde, just FYI. Dia lebih paham ekonomi, dia paham cara menulis yang baik (nggak cuma berita, tapi the whole annual report), dia entrepreneur yang hebat. Meskipun dari segi kebaikan dan kemurahan hati, Pak Gde masih the best lah. Bukan berarti Pak Gde nggak pinter. Only... this new boss is freaking genius. I mean it. Even though some of his employees hardly understand it. Gue bisa dapet ilmu banyak banget dari dia.

2. Pekerjaan ini gue dapet setelah adik2 di Muhammadiyah doain gue dapet kerjaan paling baik dan halal. Dan gue nggak pernah meragukan doa anak yatim.

3. Di pekerjaan ini, gue nggak ketemu sama orang2 FIB UI satu pun maupun org2 yg gue benci. Kalaupun ada orang UI, mereka baik2 aja sama gue. Alhamdulillah. Emang doa utama gue adalah dijauhkan dari orang2 yg... yah begitulah. LOL.

4. Gue suka nulis annual report. Kayak ada "manfaatnya" gitu. Menyampaikan keterbukaan perusahaan pada masyarakat. Membantu orang untuk jujur pada orang lain. Itu kan pekerjaan yang bagus. Dan gue nggak perlu berurusan dengan riba (kalau gue kerja di bank), nggak perlu berurusan dengan hal2 yg berhubungan dgn minuman keras, esek2, dan ngegosipin orang (kalo gue kerja di dunia entertainment. Bahkan mempromosikannya pun udah dosa, kan?), nggak ngebahas politik indonesia yang naudzubillah (kalo seandainya gue jd wartawan), dan nggak perlu bikin rubrik zodiak terus nipu anak2 muda (kalo gue kerja di majalah remaja). Yah, intinya gue diminta kerja paling halal, baik, manusiawi, menambah ilmu, bisa menjadi ibadah untuk di akhirat... Mungkin ini emang yg terbaik.

5. Banyak kosakata dan cara penerjemahan yang bisa dibahas pakai teori linguistik dari kegiatan gue sekarang. Mungkin nanti bisa jadi inspirasi buat ikut konfrensi translation. Translating annual report kan jarang dibahas. Mungkin bisa jadi ide buat disertasi S3 juga. Selain itu, juga menginspirasiku untuk belajar Islamic Finance. Karena setelah dipikir2... sistem ekonomi kita kyk didominasi kapitalis banget. Not that I'm saying that capitalist system is completely rubbish. There are some aspects of it, which are in accordance with Qur'an and Sunnah. Salah satunya adalah masalah keterbukaan melalui Annual Report ini. Kalo dagang mesti jujur. Setiap transaksi yang berhubungan dengan uang dan jual beli (barang dan jasa) harus dicatat. Dari jaman Nabi juga udah diperintahkan di Qur'an. Tapi balik ke Islamic Finance tadi. Aku tetap ingin belajar banyak tentang Islamic Finance. Tapi mulanya dengan belajar sistem kapitalis dulu. Nanti yang sesuai dgn Qur'an dan hadits dipertahankan. Yang nggak sesuai, dibuang. Dan aku mau belajar serius soal Islamic Finance ini. Mungkin cari beasiswa S2 lagi di Brunei, Malaysia, dan Australia. (kalau bisa sih di Aussie biar gue nikah sama F****)

Selebihnya, kalau soal gaji terlalu kecil utk S2... kadang gue mewajari susahnya bikin perusahaan baru.. Bokap nyokap gue dulu jg awal2 kesulitan nge-hire orang tinggi2. Dan kalau soal pulang malam, ya namanya juga perusahaan media... Masih mending ini Annual Report. Kalo majalah tiap bulan pulang pagi. Kalo koran tiap hari.

Yah, mungkin orientasi orang beda2. Kalau gue boss kyk gini, kantor kyk gini aja udah syukur Alhamdulillah. Mudah2an untuk seterusnya aku nggak ngehadepin masalah. Semoga aku bisa membantu kantorku, bukannya merepotkan. Amin.

Mbak K: Aaaah... gue paling sebel kalo lg fokus, konsen nulis, dikejar deadline terus ditelponin oraaang! (habis ditelpon boss)

Mbak W: Apalagi kalau nanyanya ga penting (ditelpon AE)

Rima: Lah gue lebih parah mbak... Masih mending kalau yg nelpon sesama orang kantor. Gue di-BBM-in ditanyain urusan kerjaan orang lain. (di-BBM-in temen)

Mbak K & Mbak W: Bodo Amaaaattt!!!

LOL LOL LOL

Hari ini gue bersyukur banget dikasih temen2 yang baik. Meskipun cuma dikit, tapi setidaknya masih ada. Teman2 di kantor gue yang baru baik2 semua. Mudah2an seterusnya bisa langgeng. Jujur, gue tipe orang yg males banget ngelamar2 kerjaan baru lagi karena harus meyakinkan orang lagi, adaptasi lagi sm kerjaan dan lingkungan, mulai dari awal lg, jujur gue males. Kalo misal di kantor yang baru ini ga ada konflik2 yg menyebabkan gue terpaksa keluar, gue nggak mau keluar. Amin ya Robbal'alamiin.

Selain temen2 kantor gue yg baik, gue juga hari ini ketemu seorang temen SMA gue yang baik banget. Jadi kan ceritanya gue mau buka rekening di suatu bank syariah dalam rangka membersihkan harta gue nih. Sedikit demi sedikit gue mau pindahin uang dari bank konvensional ke bank syariah ini. Eh tahunya CS-nya adalah teman SMA gue yang baik hati. Gue jadi merasa aman deh nitip uang di sana (apa sih?). Haha. Emg kejadian simple sih. Tp serius, gue kalo berada di sekitar orang2 yg baik sama gue, hati gue jadi senang. Dan gue jarang ngerasa senang. Hahaha.

Nah, tapi salah satu temen baik gue lagi kena kabar yg nggak terlalu baik nih. Jadi dia udh hampir mendapatkan pekerjaan yg dia impi2kan. Tapi pas medical check up, ternyata dia suspect kena suatu penyakit. Mudah2an dia nggak apa2 ya. Dan sekalipun dia beneran sakit, mudah2an dia tetep dapet kerjaan yang dia mau ini. Dan sekaipun dia nggak dapet kerjaan ini, doakan saya supaya bisa tetap menghibur dia sebagai teman yang baik dan semoga Allah memberikan dia jalan karier yg terbaik buat dia, apapun itu. Yang penting halal. Amin.

Kalian yang punya teman2 baik juga saling mendoakan dengan teman kalian yaaa.... Teman itu anugerah dari Allah swt. :)

Heyhooo! Blog ini udah dibuka lagi karena Rima udah sembuh dari depresi. Hahaha.
Tadinya sempet dilock untuk pribadi karena takut Rima ngepost hal2 mengerikan selama masa depresi. Jadi dibuat blog lain di tumblr yg cuma reblog2 dan post2 pikiran2 random bin stress di sana supaya bisa ngontrol yg di sini hahaha. Nggak ngerti, kan? Yaudah deh. Panjang ceritanya.

Jadi intinya selama hampir 2 tahun terakhir gue tuh lg "sakit." Jadi kalo postingannya kyk org stress ya emg gitu lah adanya. DAAAAANNNN bagi yg belom pernah "sakit" atau "depresi" atau apapun jenisnya, bersyukur aja sm Allah swt. Bagi yang Islam, banyak2 solat, puasa, dzikir, sholawat, tadarus, zakat, naik haji jika mampu. Percaya lah ga ada yg omong kosong dari ritual2 itu. Semua ada maknanya. Kesemuanya itu dapat menyembuhkan jiwa yang sakit. Lebih ampuh daripada Ruqyah, panti rehabilitasi, maupun rumah sakit jiwa.

Dan gue memutuskan untuk balik aja lagi ke bahasa GAOEL Indonesia SECARA gue bosen banget setahun penuh ngomong Inggris melulu di negeri orang dan pas sekarang udh dapet kerjaan pun berkutatnya sama bahasa Inggris.

Jadi apa kabar gue selama setahun menghilang bertapa di negeri orang utk "menyembuhkan" penyakit gue dan memperbaiki hidup gue yang sempet lebih ancur dari lemari pakaian gue (nyebar aib)? Yang jelas setahun kemarin gue kuliah linguistik di Australian National University. Alhamdulillah, udah lulus.

Gue udh mulai mengikhlaskan cita2 gue jadi dosen yg ga bakal kejadian kalo UI keadaannya kayak gini terus (ya, dengan menyebarnya aib universitas gue itu dengan sendirinya di media massa, gue ga perlu jelasin kenapa sulit bgt bg gue utk ngajar di UI meski itu dulu cita2 gue). Tapi gue masih belom menyerah akan cita2 gue jadi linguis. Udh ngelamar jd peneliti ke beberapa universitas, dan entah kenapa ada aja masalahnya. Udh beres masalah yg satu, ga jadi klop krn masalah yg lain. Terus gue jg udh nyoba kirim proposal penelitian ke LIPI. tapi ternyata oh... ternyata... tak ada peluang CPNS 2012, padahal ada peneliti bahasa yg butuh asisten.

Sebenarnya kesempatan2 kerjaan jd linguis lebih banyak ditawarkan ANU. tapi ga gue coba sama sekali karena setelah semedi setahun kemarin, gue lebih memilih memperbaiki hubungan gue sm orang tua gue daripada tinggal di Canberra dan pindah kewarganegaraan kemudian nikah sama F****.

Ya. Sudahlah. Ortu gue lebih penting daripada Canberra dan cita2 gue dan lebih penting daripada F****.

Intinya gue suka banget kuliah di sana. Banyak banget belajar tentang kehidupan di sana. Gue berterima kasih banget dengan orang2 di sana yg baik2 sama gue. Dan meskipun gue udah lulus, mereka masih nawarin ikut konferensi linguistik dan ga ngelarang ai ngedaftar walau status udh bukan pelajar di universitas mana pun. Gue udh ngirim paper ke salah satu konferensi. Pengumuman diterima/nggak-nya Februari. Doain yaaa.

Sementara menjadi linguis "indie" *cihuy* saya pun telah memiliki pekerjaan tetap sebagai Copywriter di suatu firma konsultasi Hubungan Investor. Boss saya orang FEUI (ALHAMDULILLAHIROBBIL'ALAMIIN) ---> jangan heran. gue emg punya perasaan kagum bercampur iri bercampur kesel bercampur fangirling sama orang2 FEUI yang sukses. siapa aja. LOL. #akibatsalahjurusan #abaikan

Jadi tugas gue intinya sih bikin Laporan Tahunan, Laporan Keberlanjutan, Press Release, dsb yg bisa membantu mempromosikan perusahaan2 klien. Gue seneng banget kerjaan ini karena dari dulu suka ekonomi dan krn emg suka bahasa (jd ini gabungan 2 hal yg saya sukai). Terlebih lagi, ini kayak kelas lanjutan pelajaran ekonomi dan media yang dulu pernah gue ambil ilmu pengantarnya waktu kerja sama Pak Gde. *duh, belom sempet silaturahmi sm Pak Gde, nih. jd nggak enak.

Hmmm... selain itu, hidup gue so far so good. Jauh lebih baik dari dulu. Oh iya, mungkin di post2 selanjutnya bakal ngebahas tentang proses pelamaran kerja gue beserta interview2nya. haha. Di antara 6 perusahaan yg manggil, gue paling cocok sama yg ini.

Dan mungkin post yg berikutnya lagi bakal bahas tentang kuliah Dr. Bilal Phillips yang kuhadiri di Mesjid Al-Azhar hari ini. Keren banget kuliahnya. Menohok, menampar, terutama bagi orang yg memendam banyak penyakit hati seperti saya.

Sekian curhat2 dari saya,

Wassalam wr.wb.

Oke, saya sudah mengalami beberapa minggu dunia kerja dan meninggalkan dunia perkuliahan (well, nggak sepenuhnya sih. Karena saat bekerja pun ilmu yang saya pelajari waktu kuliah banyak terpakai dan hari ini saya ikut kuliah jg di kelas Analisis Wacana. Dan saya merasa sangat amat excited utk belajar lg lebih mendalam dan menyerap ilmu dari kepalanya Pak Jun yang sangat pintar itu sehingga jarak antara saya dan linguistik yang saya cintai akan semakin berkurang karena saya semakin memahami linguistik lewat pelajaran-pelajaran di kelas) ---> Silakan muntah, tapi itulah yang saya rasakan.

Dan bisa saya simpulkan, secara general kerinduan saya terhadap dunia kuliah lebih besar daripada ketertarikan saya terhadap dunia kerja. Tapi ini baru sekitar 2 minggu sih. Mungkin nanti akan berubah.

Kenapa saya gak terlalu excited sama yg namanya kehidupan kerja? Klise. Karena saya sudah terlanjur menikmati kehidupan kampus saya dulu yg meskipun banyak susahnya tapi sudah terlanjur sayang mau gimana lagi? Sedangkan kesusahan2 yg saya alami di dunia kerja masih belum saya terima sepenuhnya dgn lapang dada karena saya belum benar2 terbiasa dan belum benar2 mencintai dunia baru ini. Oh ya, terlebih lagi... Teman2 kampus saya sudah biasa dengan "kediaman" dan "keanehan" saya. Orang2 di dunia kerja belum terbiasa dengan itu. Jadi rasanya yah seperti memasuki kelas baru di SMA yang mengandung sedikit sekali teman2 asal kelas sebelumnya. Adaptasi memang selalu sulit. Tapi itu adalah bagian dari kehidupan, mau apa lagi?

Intinya, daripada ngomongin yg jelek2 melulu, saya akan ngomongin hal2 yang saya suka dari pekerjaan saya.

1. Dari pekerjaan sebagai Web Translator (tugas saya menerjemahkan artikel2 baru dan ngeditin artikel2 lama sm sesekali nerjemahin dokumen2 jg tp baru bikin surat izin magang versi Inggris doang sih): Saya akhirnya bisa memperbaiki grammar orang tanpa harus merasa tidak sopan dan saya DIBAYAR untuk itu. HAHAHAHAHAHAHA. *ketawa jahat ala polisi grammar*Maafkan saya saudara2, saya senang memperbaiki grammar orang. I can't help it. *direbus*
Selain itu, kalau menerjemahkan artikel yg bener2 baru, saya mendapat banyak kosakata baru dan mengetahui beberapa informasi dari cabang ilmu lain terutama kalau membahas tentang fakultas2 lain.
Oh ya, saya jg sering dpt gosip2 baru seputar UI dr rekan2 karyawan. Well, tp kebanyakan gosipnya udh kudengar jg dari Mama sih. Cuma diperdalam aja. *macam infotainment saja kau!

2. Dari pekerjaan sebagai Transcriber, saya melatih kemampuan menyimak saya. Dan dapat banyak pengetahuan dari pengalaman orang-orang yang ceritanya direkam dalam kaset wawancara.

3. Dari pekerjaan sebagai asdos? Well... belom ngapa2in sih. Tapi puas udh bisa duduk di bangku kuliah lagi dan nyatat2 semua materi perkuliahan. wakakaak. XD

Intinya, kelihatannya saya terkena Peter Syndrome. I don't Wanna Grow Up. Dan semacamnya. Tapi mau nggak mau kan harus. Ya jalani saja. Tapi bagaimanapun jg, dlm jiwa saya selalu hidup Rima mahasiswa yg mirip anak SMA yg gembira dgn kehidupan kuliahnya, pelajarannya, dan teman2nya yang meskipun kadang2 melelahkan tapi tetap memberi arti sendiri bagi hidupnya.

Mulai ngaco nih gue ngomongnya....

*foto nemu di imageshack. Kantor gue sekarang yg dalemnya rada2 sepi2 nyeremin tp luarnya kyk istana. LOL.XD

Woookeee.... Hari ini saya akan mereview sedikit tentang bulan Januari yang indah tahun ini. Selain karena tiap tahun memang Alex Turner, pria idaman saya selalu berulang tahun pada tanggal 6 Januari. wkwkwkk. XD

Jadi seperti yang saya ceritakan hari2 sebelumnya, tanggal 5 Januari 2010, saya Alhamdulillah sudah berhasil menyelesaikan kegiatan kuliah S1 saya lewat jalur skripsi. Skripsi saya dapat A (Nilai angka 89.5) dengan IP terakhir 3.79 (PMPK dpt A, Anwa dpt A-, dan DDP yang saya takut bgt gak lulus itu Alhamdulillah dpt B+) dan IPK terakhir 3.77 (perjuanganku dari semester 1. uuuuh... Alhamdulillah gak pernah merosot terlalu jauh. XD)

Lalu lalu lalu.... besok saya akan Gladi Resik Wisuda, dan hari Sabtu tanggal 30 Januari 2010 nanti saya akan diwisuda. Duh, rasanya agak berat berpisah dengan teman2.

Untungnya, saya untuk saat ini (dan nampaknya untuk seterusnya) tidak akan benar-benar berpisah dengan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Indonesia, fakultas yang sangat saya sayangi dan banggakan (bahkan dengan segala kekurangannya). ;D ;D

Kenapa? Karena saya dapat kerjaan nih di Rektorat UI, atas rekomendasi dari dosen saya, yang diminta oleh orang fakultas, yang diminta oleh ketua Kantor Komunikasi UI, Pak Vishnu Juwono. Ya, awalnya saya bingung disuruh kerja apa. Ternyata saya disuruh jadi translator-nya website UI (yang seperti yang kita semua tahu, agak menyedihkan ya versi bahasa Inggrisnya) ---> hanya berusaha jujur. Jadi dalam beberapa hari ini sih saya baru menerjemahkan 3 artikel yang di-publish di website UI, membuat daftar perbedaan website UI dlm bahasa Inggris dan bahasa Indonesia secara umum, dan merevisi beberapa halaman dari website UI dalam bahasa Inggris (yang sebelumnya memang diterjemahkan oleh orang2 IT dan beberapa petugas rektorat. Karena mungkin memang bukan bidang mereka, saya memaklumi kalo banyak kesalahan tata bahasa dan pemilihan kata).

Sejauh ini saya cukup senang bekerja di sini meskpun ada kalanya membosankan, bikin pusing, dan gajinya murah. LOL. Tapi setidaknya saya cukup mendapat pengalaman dan ilmu baru dalam bidang penerjemahan dan penyuntingan. Saya jadi berpikir, rasanya saya memang cocoknya jadi translator atau editor (jeileh...) meskipun nampaknya jadi linguist atau dosen jauh lebih menarik (????). Saya juga ketemu beberapa orang baru. Sejauh ini mereka baik sama saya meskipun saya "kata mereka" pendiemnya minta ampun. Wah, padahal saya sudah tidak sependiam dulu loh. Harus ngomong apa lagi memangnya ya.... *paling bingung berbasa-basi*

Oh, ya... anehnya juga, meskipun saya kerjanya di rektorat, tetap saja saya tiap istirahat jalan lewat balhut ke FIB, makan di kansas, dan solat di musholla FIB dan pas pulang solat Ashar-nya di musholla perpus pusat. LOL. kayaknya saya masih belum bisa meninggalkan kebiasaan saya yang dulu sebagai mahasiswa. Saya kayak nggak berbaur di kantin dgn karyawan lain. nguik nguik nguik. Maafkan aku, rekan2 kerjaku. Beginilah diriku. Susah sekali mengubahnya. Lagian saya emang nggak mau terlalu dikenal oleh orang banyak. XD

Tapi besok mau nyoba ah musholla yang di PAU.

Oh ya, saya juga sudah daftar Teacher Training di LBI, tapi kayaknya baru mulai training-nya bulan Februari. Berapa bulan, sih? Ada yang tahu nggak? Pengen cepet2 ngajar. XD

Oh ya, dan saya akan segera dapat upah hasil transkrip 3 kaset. [hmpfh]

Intinya, saya sangat bersyukur dengan kejadian2 (baik senang dan susah) di bulan Januari ini. Alhamdulillaahirobbil'aalamin. Mau bener2 bersyukur nih. Pokoknya harus segera melakukan sesuatu yg berarti. Kumpulin baju utk diberikan pada adik2 di Jogja dan harus mulai berusaha puasa lagi. Kalo perlu Puasa Daud lagi. Solat Sunnah harus mulai jalan lagi. Kan udh nggak terhalang skripsi lagi. Harus semangaaaattt!! :)